GIOUFA ET LA MER

 

La troupe théâtrale de Leros...

thumb 76 afisa giufa

 

[click on thumbnail to open the gallery]

 

 

 

 

mette en scène pour la première fois en Grèce, en collaboration avec l’association, la performance théâtrale Gioufa et la mer par Antonello Antonante.

 

« …Je nais chaque jour dans différents lieux, je nais chaque fois qu’à quelqu’un il lui arrive de raconter une histoire, et là je m’arrête à habiter. J’habite la mémoire… Mais pas tous savent le faire. Seulement certains possèdent le mystérieux pouvoir de t’enchanter. Seulement certains possèdent… l’art de raconter. Il était une fois… le début est toujours le même. Et après des mots, des mots, enfin seulement que des mots. Mais légers… tellement légers de s’élever jusqu’aux étoiles et de là, de revenir. En emportant une poignée de poussières cosmiques… jusqu’à ton cœur… »

Une pièce pour gars de 6 à 106 ans…

 

Représentée pour la première fois en Italie par Maurizio Stammati au Teatro dell’Acquario à Cosenza avec la mise en scène de l’auteur, a fêté à Ravenne dans le 2006 sa 500ème répétition ayant touché toutes les régions d’Italie.

La pièce est jouée en grec par la traduction de Lorena Zanin et avec la mise en scène de Irini Dinaki et Viki Theotokatou, dans l’interprétation de Lefteri Diamantara et Irini Tsatsou.

 

 

 [trailer de la mise en scène italienne]     

  

La représentation va en scène à Leros dans la Hall de l’école primaire de Lakki le vendredi 8 et le samedi 9 septembre 2017 à 21h00, et à Lipsoi dans le Parc Culturel samedi 16 septembre 2017 à 21h00.

Les francophones peuvent en lire un pdfample résumé réalisé par Bernard Morin.

 

 

 

 

 

 

LAST NEWS

member login