πολιτιστικές εκδηλώσεις

TempoForte ΕΛΛ_ΙΤΑ 2018

 

69 tempoforte logo

 

 

 

Σε μια δεξίωση στην Ιταλική Πρεσβεία, ο κ. Luigi Marras παρουσίασε στις 29 Μαρτίου την εισήγηση TempoForte - Ιταλία & Ελλάδα 2018.

69 technopolis afisa

Στο ημερολόγιο των εκδηλώσεων που περιλαμβάνονται στην εισήγηση εμφανίζεται η έκθεση Comics, λόγια & εικόνες παρουσιασμένη από τις 13 έως τις 16 Απριλίου στην Τεχνόπολη (Αθήνα) στο πεδίο του Φεστιβάλ των δύο πολιτισμών ΕΛΛ_ΙΤΑ.

Προήδρευσαν η Υπουργός Πολιτισμού κ.α Λυδία Κονιόρδου, πολυάριθμοι εκπρόσωποι του πολιτιστικού, πολιτικού και οικονομικού ελληνικού πανοράματος, καθώς και εκπρόσωποι του ιταλικού πολιτισμού στην Ελλάδα, ανάμεσα στους οποίους και ο ΑΙΑΛ.

69 tempoforte progr it

Όπως τόνισε ο Πρέσβης στον χαιρετισμό στους παρευρισκόμενους, η πρωτοβουλία κατέχει ιδιαίτερη σημασία στο κάδρο των διαπροσωπικών σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες, με την οπτική να διατηρήσει μια μέθοδο συνεργασίας στην οποία η διάσταση της "προσωρινότητας" δίνει την προτεραιότητα για χάρη της παραμονής μιας ανταλλαγής ικανής, ωφέλιμης και διαρκής.

Με την σειρά της, η Υπουργός κ.α Κονιόρδου υπογράμμισε στην ομιλία της την εντυπωσιακή ορμή των πολιτιστικών σχέσεων στην Σύνοδο Κορυφής της Κέρκυρας τον Σεπτέμβριο 2017.

Για την περίσταση παρουσιάστηκε η έκδοση των πρακτικών του συμποσίου αφιερωμένου στον ελληνιστή Mario Vitti στο μουσείο Μπενάκη, και το πρώτο τεύχος του περιοδικού Περίπτερο (αφιερωμένο στη σημερινή Ελλάδα και απευθυνόμενο στη Ιταλία) επιμελημένο από τον εκδοτικό οίκο ΕΤΡbooks, ο οποίος προτείνει εδώ και κάποια χρόνια βιβλία Ελλήνων δημιουργών ή ελληνικού θέματος δημοσιευμένα στα ιταλικά ανώτερου εκδοτικού επιπέδου.

69 periptero marzo18

Το γεγονός δημοσιεύτηκε και στον ιταλικό και στον ελληνικό τύπο, και το κυριότερο ελληνικό πρακτορείο ειδήσεων δημοσίευσε στις 3 Μαρτίου μια συνέντευξη του Πρέσβη, ο οποίος ανάμεσα στα πραγματευόμενα θέματα, προανέφερε την εισήγηση: "Αποτελεί στόχο μας να προσδώσει πιο ουσιαστικό περιεχόμενο στη γνωστή έκφραση "Μια φάτσα, μια ράτσα" που συχνά μοιράζονται Έλληνες και Ιταλοί, η οποία όμως, θα έπρεπε να βρει μεγαλύτερη ανταπόκριση σε θεσμικό επίπεδο.[...] Όμως, στη διμερή σχέση είναι θεμελιώδης η πολιτιστική διάσταση. [...] Tempo Forte, ένας μουσικός όρος, για να εκφραστεί η αποφασιστικότητα και ο ενθουσιασμός της προσπάθειας μας”.

 

 

Πρεσβεία της Ιταλίας στην Αθήνα, 29.03.2018 - Ο Πρέσβης κ. Μάρας και η Υπουργός Πολιτισμού κ.α Κονιόρδου αποκαλύπτουν το ημερολόγιο των εκδηλώσεων της εισήγησης Tempo Forte - Ιταλία & Ελλάδα 2018

 

 

 

η Λέρος στις εφημερίδες και τηλεόραση

 

63 belleuropa292 agosto17 2

 [Η μετάφραση δεν είναι ακόμα διαθέσιμη] 

 

Dopo il servizio di ben 10 pagine Memorie italiane a Leros, approdo insolito nel Dodecanneso, apparso sul numero di agosto 2017 del mensile Bell'Europa a firma di Cristina Gambero ed illustrato dalle splendide foto di Daniele Croppi, BBC pubblica in data 31.1.2018 un articolo in inglese su Portolago/Lakki (con qualche imprecisione) di Alexis Sakalis dal suggestivo titolo Lo strano fascino della più originale città di Grecia, riassunto in greco da Huffingtonpost e ripreso a sua volta da Η Ροδιακη ed a livello locale da e-LerosLerosnews.

68 bbcIn pari data, per casuale coincidenza, veniva ripresentato in Italia nel corso della trasmissione Geo su RAI 3 un documentario di Marco Preti dalle spettacolari inquadrature, già andato in onda il 30.10.2014.

Si intensifica così la presenza di Leros sui mass-media, iniziata a livello nazionale con gli articoli di Yorgo Lialios su Η Καθημερινη che avevano preceduto (Lakki, un monumento al razionalismo italiano degli anni ’30) e seguito (Lakki, gioiello architettonico nell’isola di Leros, riscuote finalmente la dovuta attenzione) la mostra del Progetto Eritalia realizzata nel settembre 2014.

 

 

   

λέρος στο ιταλικό μουσείο του χυτοσιδήρου

 

66 thumb MIG poster

[Η μετάφραση δεν είναι ακόμα διαθέσιμη] 

[click on thumbnail to open the gallery]

[κάντε κλικ εδώ να δείτε το βίντεο στα αγγλικά] 

 

Nell’ambito della mostra L’illuminazione pubblica tra le due guerre (1920-1940), organizzata dalla Fondazione Neri presso il Museo Italiano della Ghisa, viene presentato fra i pregevoli pezzi della collezione anche una interessante riproduzione, estremamente accurata, di uno dei paletti in puro stile déco che ornavano la Palazzina Comando dell’Idroscalo G.Rossetti nella baia di Lepida, a Leros.

66 docum.ist.luceIstallati all’epoca della definitiva sistemazione dell’aeroporto (1927-30), non compaiono ancora in un documentario dell’Istituto Luce del 1931 (presentato nel corso del convegno Alle origini del SAR), in cui l’edificio è in fase di completamento ma in cui compare interamente la scalinata monumentale di accesso con le basi sulle quali verranno posizionati i paletti.

La mostra, inaugurata il 14.12.2017, resterà aperta fino alla fine del 2018 in loc.Ospedaletto, SS Emilia, 1626 - Longiano (FC).

 

 

[video - click on below link or on title to read more]         

Περισσότερα: λέρος στο ιταλικό μουσείο του χυτοσιδήρου

   

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

LAST NEWS

member login